Despre carte: 2004 / O întâlnire neașteptată pe autostrada Pulkovo s-a încheiat cu Stepan ajungând în Vestul Sălbatic, în secolul al XIX-lea. El nu a dispărut într-o lume ciudată, ostilă, pentru că a învățat repede regulile acesteia. Dacă ești responsabil pentru cuvintele tale, atât albii, cât și indienii te respectă. Dacă loviți fără să ratați și nu vă este frică de moarte, dușmanii tăi supraviețuitori te vor respecta. Așa a trăit. Și-a construit un oraș, s-a înconjurat de prieteni, a cunoscut dragostea adevărată Dar în prerii întinse apăruseră deja noi stăpâni ai vieții. Erau siguri că un portofel bine umplut le va permite să-și stabilească propriile reguli aici. Ei au calculat greșit „Dacă legea este împotriva mea, atunci cu atât mai rău pentru lege”, a decis Stepan Gonchar, ridicând din nou hard diskul.…